|
PRONTUÁRIO PRÁTICO DO PORTUGUÊS DA GALIZA |
|
DR. CARLOS DURÃO |
LETRA S
Sá (top. e n.), sã (f. são), sana (de
sanar)
Saamil (top.), Samil (top.),
Sãmil (top.)
Saara (região), Saará (Saara), Sara (n.; top. gal.),
sara (de sarar), Zara (n. e top. turco)
saariano (sariano),
sariano (sarense)
Saavedra (n.),
Sá Vedra (top.)
saba (lençol), savana (bosque ralo), Sabá (ant.
cid.; Bornéu setentrional)
Sabacedo (top.), Sabuzedo (top.)
Sabadell
(top.), Sabadelhe (top.), Sebadelhe (top.)
sabaísmo (sabeísmo),
sabeísmo (religião dos sabeus)
sabão (detergente), Sabão (top.), xabão (sabão),
xabrão (de xabre), Xabrão (top.)
sabe (de
saber), Save (afluente do Danúbio)
sabeia (f.
sabeu), sabei-a (de saber)
sabeliano (sectário
do sabelianismo), sabélico (escrita
dos sabelos)
sabelos (sabinos),
sabê-los (de saber), sabeus (pl. sabeu), sabei-os (de saber)
sabença (pop.: sapiência), sapiência (sabedoria)
sabenta (ciência
em baralhete), sebenta (f. sebento; apontamentos da aula)
saberes (pl. saber), saberes (de saber)
sã-bernardo (são-bernardo),
São Bernardo (top. e desfiladeiro),
S. Bernardo (sto.)
sabina (f.
sabino), Sabinha (top. gal.)
sabino (povo
da Itália; cavalo de pelo mesclado), Sabino (n.)
sábio (douto), saibo (sabor), Sávio (Sto. Domingos)
Saboia (top. gal.), Saboia (região fr.)
sabor (gosto), Sabor (rio)
saborosa (f. saboroso), Sabrosa (top.)
saborra (saburra),
saburra (mucosa)
sabucho (sabor
desagradável), sabujo (cão; de sabujar), Sabuco (n. esp.),
sabugo (sabugueiro), Sabugo (top.),
saúco (casco das bestas)
sabugueiro (planta), Sabugueiro (top.), Sabuzedo (top.)
saca-bucha (saca-buchas), sacabuxa (ant.
instr. mus.)
sacador (que saca),
Sacadoiro (top.)
sacarose (componente
do açúcar), sucrose (sacarose)
saco (bolsa; de sacar), Saco (n.), zaco (zaca)
sacrário (pequeno
tabernáculo), Sagrário (n.)
sacristão (acólito),
sancristão (pop.: sacristão)
sacro (osso; sagrado), sagro (sacro; tabuão; de sagrar), Sagro (top.)
Safan (n. bíbl.), safam (de safar)
safirina (mineral), safirino (rel. a safira), zefirino (rel.
a zéfiro), Zeferino (n.)
safiro (safira), safira (pedra preciosa), zéfiro (vento)
safo (pres. ind. e p.p. safar), Safo (poetisa)
safra (bigorna; colheita), Safra (top.), Zafra (top.), sáfara (terreno
deserto)
saga (lenda; zaga; meiga), zaga (retaguarda;
madeira das azagaias)
sage (sages), Sage (n. bíbl.)
sã-gonçalo (são-gonçalo),
São Gonçalo (top.), S. Gonçalo (sto.)
sagra (sagração; de sagrar), Sagra (top.
e n.)
sagrar (consagrar), sangrar (tirar sangue)
sagres (de sagrar), Sagres (top.)
sagros (pl.
sagro), Zagros (montanhas da Ásia)
sagu (sagueiro),
sagum (sagu)
saguão (pátio
estreito), xaguão (saguão),
enxaguão (saguão)
sagueiro ((uê) árvore), zagueiro (que
vai atrás)
sagui ((uí) macaco),
saguim (sagui)
sai (de sair),
sai (bonzo)
saia (aba; de sair), salga (salgação)
Saiães (top.), saiais (pl. saial; de sair), saiões (pl.
saião), Solhães (top.)
saídes (var.: saís), Saídes (top.)
saim (var.: pret. perf. sair; gordura), saem (de sair), saí (pret. perf. e imperat. sair), Zaim (top.)
sainha (dim.
saia), Sainha (top.)
sais (de sair; pl. sal), seis (6), Sais
(cid. egípcia da dinastia saíta), Sales
(n.)
sã-joaneiro (são-joaneiro),
são-joaneiro (cobrador da sã-joaneira)
sala (grande compartimento), Sala (n.
rom.)
salada (alface), salgada (f. salgado), ensalada (composição
lírica; salada), ensalsada (salsada)
salaio (laio),
salouco (impo; soluço), soluço (suspiro)
salamântega (salamântiga), salamântiga (salamântica), salamântica (salamandra), salamanquesa (salamântiga), salamanquense (salmanticense), saramântiga (salamântiga)
salão (aum.
sala; solão), Salão (top.)
salariado (assalariado), salariado (salariato)
salchicha (salsicha), salsicha (linguiça)
salema (peixe;
salamaleque), Salema (n.)
salésia (freira da Ordem da Visitação), salesiana
(religiosa da Congregação de S. Francisco
de Sales)
saleta (salinha), Saleta (n. e top.), soleta (sola fina; solerte)
salgado (de
salgar), Salgado (n.)
salgueiro (árvore),
Salgueiro (top. e n.), Salgueiró (top.), Salgueirão (top.)
saliente (sainte),
saliente (de salientar)
Salisburgo (cid. Áustria), Salisbúria (cid. ing.)
salmão (peixe), Salmão (top. gal.), Salomão (n. bíbl.)
salmoeira (salmoira), salmoneira (f. salmoneiro), salmoura (salmoira), salmoira (água salgada)
Salnês (top.), Sanlês (n.)
salobre (de gosto salgado), salobro (salobre), salubre (saudável)
saloucar (soluçar),
salouquear (mover líquido)
Salselas (rio), Salzelas (top.)
salta (de
saltar), Salta (cid. argentina)
saltar (choutar), saltear (assaltar; entremear)
salteiro (fabricante
de saltos; ant.: saltério), saltério (salter)
saltimbanco (acrobata), saltinvão (jogo)
salto (pincho;
de saltar), Salto (top.)
saludar (benzer),
salutar (rel. à saúde), saudar (cumprimentar)
salva (planta;
descarga de artilharia; bandeja; de salvar), sálvia (salva)
salvado (de salvar), salvádego (gratificação), salvagem (direito sobre o naufragado), selvagem (da selva)
salvador (que
salva), Salvador (cid. e país; top. gal.)
salvo (salvado), salvo (exceto; de salvar)
Sam (n.), são (santo; sadio; de ser), São (top.), sã (f. são), Sá (top. e n.),
Zã (top.), San (rio da Polónia)
sama (salema;
caruma), Sama (top.), Zama (top.)
samarra (chimarra),
Samarra (cid. Iraque)
samartinho (novembro;
peixe; ave), são-martinho (pera), São Martinho (top.; n.), S.
Martinho (sto.)
sambenito (hábito
dos condenados), São Bento (sto.; top.)
sambo (árvore),
zambo (mestiço)
samburinha (marisco),
samorinha (samburinha)
Sameiro (top.), Samieiro (top.), Samoeiro (top.)
sã-miguel (são-miguel), são-miguel (época da
colheita), São Miguel (top.), S.
Miguel (sto.)
samoiedo (uralo-altaico),
Samoedo (top.)
Samora (top.), Samora (n.)
samos (pl.
samo), Samos (top. gal. e gr.)
sanatório (estância
hospitalar), sanitário (rel. à
higiene)
sanca (pau curvo; sanco), Sanca (top.)
sanção (ratificação), sansão (hércules), Sansão (n.)
Sanches (top. e n.), sanjes (de sanjar)
sandalha (sandália), sandália (abarca)
sandalina (f. sandalino; corante), santalina (sandalina)
sandar (dial.:
sarar), Sandar (top.), sanar (sarar)
sande (sanduíche;
de sandar), Sande (top. e n. gal.), Sante (top.)
sandeu (idiota),
Sandeu (top.), sandio (próprio de
sandeu), sadio (salubre)
sandia (f.
sandeu), sandia (melancia)
Sandião ((am) top.), Sandião ((om) top.)
Sandinho (top. gal.), Sandino (n.)
Sanfins (top.), Sanfiz (top.), São
Fins (top.)
sanfonha (sanfona), sanfona (instr. mus.)
sanga (algirão;
escavação), Sanga (top. gal.), zanga (importunação), sanja (sarjeta)
sangue (hemolinfa),
zangue (de zangar), sanje (de sanjar)
sanguechuva (hemorragia), sanguessuga (parasita), sambessuga (sanguessuga), samessuga (sanguessuga), sumessuga (sanguessuga), sanguissorba (planta)
Sanguedo (top.
port.), Sanguinhedo (top. gal.)
sanguento (sanguinolento),
Sanguento (top.), sangrento (sanguento)
sanguinária (planta), sanguinária (f.
sanguinário)
sanguínea (sanguinária), sanguínea ((uí)
f. sanguíneo)
sanguinha (planta;
chouriço de sangue), sanguinha (dim.
sanga)
sanha (raiva), senha (sinal), sânie (podridão)
sansadurninho (velhaco),
S. Saturnino (sto.), São Sadurninho (top.)
santa-bárbara (polvorinho),
S. Bárbara (sta.)
Santa Eugea (top.), S. Ogea (sta.), Santa Ugia
(top.), Santa Ougia (top.)
santa-luzia (palmatória), Santa Lúcia (uma das Antilhas), Santa Luzia (ilha de Cabo Verde), S. Lúcia (sta.)
santa-maria (planta),
Santa Maria (top.), Santa Marinha (top. e n.)
Sant’Ana (n.), Santana (top. e n.),
S. Ana (sta.)
Santavaia (top. e n.), Santavalha (top.
e n.), S. Vaia (sta.)
santão (aum. santo), Santão (top.)
santelmo (meteoro),
São Telmo (top.), S. Telmo (sto.)
santiago (variedade
de maçã e de pera), Santiago (top.;
mês de julho; santiaguinho; n.), Sant'Iago (apóstolo), São Tiago (top.), Saiago (top.)
santiagueiro (santiaguês;
de Santiago de Cuba), santiaguês (de Santiago), santiaguinho (crustáceo), Santiaguinho (top. gal.), santiaguino (de Santiago de
Chile), santiagueno (de
Santiago del Estero), saiaguês (de Saiago)
santiamém (santiâmen),
santiâmen (instante)
Santisso (n.), São Tisso (top.),
Santo Tirso (top.)
Santo Ângelo (Sant’Angelo), Santo Ângelo (top.
e n.)
santo-antónio (peixe),
santantónio (cepilho da sela), Santo António (top.), Santo Antão
(top.), S. António (sto.)
santões (pl.
santão), Sântones (povo da Gália)
santor (cruz de S. André), santoro (santórum),
Santoro (n.)
santos (pl. santo), Santos (n.; top.;
novembro)
sanvito (são-vito), são-vito (coreia),
S. Vito (sto.)
são (sadio; santo; de ser),
sano (de sanar; povo do
Ponto Euxino)
são-bernardo (cão),
São Bernardo (top.), S. Bernardo (sto.)
São Genjo (top.), São Gens (top.), São Gés (top.)
são-joão (junho; dedaleira), São João (top.
e n.), S. João (sto.), Sanhoane (top.)
São Jorge (top.), S. Jorge (sto.),
São Jurjo (top. e n.), Sanjurge (top.)
São Paio (top.), S. Paio (sto.),
Sampaio (n.)
São Paulo (cid.), S. Paulo (sto.)
São Petersburgo
(cid. Rússia e E.U.A.), Sampetersburgo (São Petersburgo)
são-pedro (alfaqui),
São Pedro (top.), S. Pedro (sto.)
saqueio (saque; de
saquear), Zaqueu (pers. bíbl.)
sapa (trabalho
de sapador; tampa; f. sapo; de sapar), Sapa (top.)
sapais (pl. sapal), sapais (de sapar)
sapar (fazer sapa), sapar (cobrir com
testo)
sapata (rodapé; de sapatar), Sapata (top.
e n.)
sapateira (f. sapateiro), Sapateira (top.)
sapateiro (que faz sapatos), Sapateiro (n.)
sape (zape), sape (de sapar)
saquete (dim.
saco e saque), saqueto (saquinho)
saquitel (saquinho), saquitéu (saquitel)
sarabatana (buzina), zarabatana (zervatana), esgaravatana (zarabatana)
sarabulho (aspereza), sarrabulho (mistura)
Saragoça (cid. aragonesa; top. gal.), saragoça (tecido)
sarampão (aum.
sarampo), sarampelo (dim. sarampo),
sarampo (doença)
saranda (ciranda; vadio), zaranda (rede
cónica)
sarandalhas (maravalhas),
sarandalhos (sarandalhas)
sarandão (crivo), Sarandão (top. e n.)
sarandões (pl. sarandão), Sarandões
(top.)
sarça (silva), Sarça (top.)
sardanisca (sardanita),
sardonisca (sardanisca)
sardinha (peixe;
dim. sarda), Sardinha (n.),
Sardenha (ilha)
sardinheiro (rel. a sardinha), Sardinheiro
(top.)
sarego (soleira), soarego (solarego),
solarego (solarengo), sarelo (sarilho)
Sarela (top.), Sarela (n.)
sargadelos (pl. sargadelo), Sargadelos (top.)
sarilho (dobadoura),
Sarilhe (n.), zarelho (metediço),
zarolho (torto)
sarilhos (pl. sarilho), Sarilhos (top.)
Sarinha (dim. Sara), Sarinha (top. gal.)
sarja (incisão; tecido; de sarjar; sálvia),
xarja (sálvia)
sarjéis (pl.
sarjel), sarjeis (de sarjar)
sarmento (videira), Sarmento (n.)
sarpar (zarpar), zarpar (levantar âncora)
sarra (de
sarrar; chousa), Sarra (top.), Zarra (top.)
sarriço (serriço),
serriço (espinhaço)
sarriãos (pl. sarrião), Sarriãos (top.)
sartã (frigideira), sertã (sartã), Sertã (top.), sartém (sertã), sarta (enfiada)
sartego (sepulcro),
Sartego (top.)
sãs (pl. sã), Sãs (n.), Sás (top. e n.),
zás (interj.)
sasso (de sassar), Sasso (monte it.), sazo (sacerdote
de Camboja), zazo (sacerdote do Japão)
Satã (Satanás), Sátão
(top. port.)
satisdação (caução), satisfação (contentamento)
saturniano (rel. a Saturno), saturnino (saturnal), Saturnino (n.), Sadurninho (top.), Sadornim (top.), Sadurnim (top.)
saudade (soidade), saudade (var.: saudai)
saudáveis (pl.
saudável), saudáveis (de saudar)
saúde (vigor; de saudar), Saúde (top.),
Saud (n. árabe), Salu (n. bíbl.)
saxão (saxónio),
sazão (estacão)
saxofone (instr.
mus.), sousafone (instr. mus.)
sazoes (de
sazoar), sazões (pl. sazão)
Seabra (top.
e n.), soabra (de soabrir),
Xeabra (pop.: Seabra), Xabra (pop.: Seabra)
seareiro (cultor
de seara), siareiro (freguês;
torcedor)
secante (exsicante), secante (que intercepta)
seção (secção),
sezão (impaludismo)
secarias (de secar), Secarias (n. bíbl.)
secativo (adstringente), sicativo (secante)
secessão (separação),
sucessão (sucedimento)
seções (pl.
seção), sezões (pl. sezão), sezoes (de sezoar)
secretaria (escritório de secretário), secretária (f. secretário)
secretário (ajudante), secretório (que faz secreções), segredeiro (amigo de segredos)
secreto (oculto), segredo (confidência; de segredar)
sectário (rel. a seita),
sectório (que corta)
séctil (que
se pode cortar), séptil (relacionado
com o septo)
sector (seção), setor (sector),
seitor (dial.: sector)
secundar (repetir), segundar (secundar)
secundeira (segundeira), segundeira (cortiça 2a)
secundina (membrana), Secundina (n.)
seda (tecido fino; seta), ceda (de ceder)
sedear (limpar
com escova de sedas), sediar (basear)
sedela (sedalha,
tança), cedê-la (de ceder), sediela (sedela)
sedlitz (sulfato de magnésio), seltz (água carbónica)
sege (carruagem),
Sege (top. gal.)
Segóvia (cid. esp.), Segóvia (top. gal.)
segregação (separação), secreção (humor)
seguim (var.: pret. perf. seguir), Seguim (n;
(uí) top.), ceguim (dial.: ceguei), seguem (de seguir e segar), ceguem (de cegar)
segundo (2o; medida de tempo; de segundar;
conforme), Segundo (top. e n.),
secundo (de secundar)
segurança (confiança), segureza (segurança), seguridade (segurança)
segure (de segurar), segure (secure)
segurelha (espigão;
planta), segorelha (segurelha)
seica (sei-que),
sei-que (acaso)
seira (cesto), Seira (top. gal.), Ceira
(rio port.)
seita (facção), ceita (ant. tributo),
Ceita (ant.: Ceuta), seta (flecha;
cogumelo), zeta (letra)
seitoira (fouce), seitoura (seitoira), seitura (sega),
sectura (retalhadura), sectória (f. sectório), seteira (troneira; f. seteiro)
Seivane (top.), Sevane (top.), Seoane (top. e n.), Soane (top.), Savane (top.), Joane (top.), Joaine (top.)
seixas (pl.
seixa), Seixas (top. e n.)
seixo (calhau), Seixo (top. e n.), Xeixo (top.),
sexo (gênero)
seixosa (f. seixoso),
Seixosa (top.)
seja (de ser), senha (sinal), seixa (caranguejo; bóvida), Seixa (top.)
sejais (de
ser), Sejães (top.)
selar (pôr selo ou sela), zelar (ter zelo)
selecta (seleta),
seleta (f. seleto; antologia; de seletar)
selêucidas (dinastia persa), seljúcidas (dinastia turcomana)
selim (sela de bicicleta), Selim (sultão)
selo (carimbo; de selar), zelo (diligência; de zelar), celo (violoncelo), sê-lo (de ser ), cio (apetite
sexual; de ciar)
selva (floresta),
Selva (top.)
selvático (silvestre), silvático (selvático)
selvícola (silvícola),
silvícola (que vive na selva)
selvoso (selvático), silvoso (selvoso)
sêmea (farelo), sêmola (semolina)
semear (deitar semente), sementar (semear)
semeia (de semear), semelha (de semelhar)
semelhar (parecer), similhar (semelhar), similar (semelhante)
semente (grão), semente (de sementar)
semideiro (sendeiro),
sumidoiro (sumidouro)
semínima (semi mínima), semínula (semínulo), semínola (tribo americana)
semiologia (ciência dos sinais), simiologia (estudo do símio), semasiologia (semântica), sematologia (semasiologia), semiótica (semiologia; manejo de tropas por sinais),
semiografia (representação por sinais)
semítico (ref.
aos semitas), somítico (mesquinho)
sem-sabor (desenxabido),
sensabor (dissabor)
Senande (top.
gal. e port.), Sernande (top. gal. e port.), Cernande (top.),
Cernade (top.), Cernada (top.), Sernada (top.)
senão (exceto), Senão (top.), se não (conj. condic. e adv. neg.), Zenão (filósofo), Sínon (guerreiro gr.), sinão (sino
grande)
senda (vereda),
Senda (top. gal.)
senheiro (isolado;
privilegiado), senlheiro (senheiro)
senhoreais (de
senhorear), senhoriais (pl. senhorial)
senhorinha (senhorita), Senhorinha (sta.),
senhorita (solteira)
senões (pl.
senão), sinões (pl. sinão)
sensualismo (sensacionismo), sensualismo (amor ao sensual)
senta (de sentar), sinta (de sentir), cinta (fita; de
cintar)
sente (de sentir e sentar), sinte (dial.: à
parte), cinte (de cintar)
sentim (var.: senti), Sentim (top.)
sentina (cloaca), sentim-na (var.: senti-a)
sentinela (guarda),
Sentinela (top.)
sentis (de sentir),
centis (pl. centil)
separada (f. separado), separata (impresso solto)
septífero (que
tem septos), setífero (que produz
seda)
Séptimo (n. rom.), sétimo (7o)
sequeira (seca),
Sequeira (n.), Siqueira (n.)
sequeiros (pl.
sequeiro), Siqueiros (n.)
ser (existir;
ente), Ser (top.), Cer (top.), cere (de cerar)
serafim (anjo), Serafim (n.), xerafim (xarafim)
serão (de ser; noitinha), Serão (top.),
Serao (escritora it.), será-o (sê-lo-á),
sarau (festa noturna), Ceram (cid. Java), ceram (de cerar)
serei (de ser),
Serém (top.), cerei (de cerar)
sereia (ser lendário; aparelho de alarme),
serena (f. sereno), Serena (esposa
de Estilicão), sirena (sereia),
cerei-a (de cerar), serei-a (de ser)
seremos (de
ser), ceremos (de cerar)
serenada (f. serenado; serenata), serenata (ronda)
seres (pl. ser; inf. pess. ser; povos da ant. Sérica),
Seres (n. bíbl.), Ceres (deusa mit.), ceres (de cerar)
serguia (serguilha), serguilha (seriguilha), seriguilha (sirguilha)
seria (de ser; de seriar), Seria (top.)
seriais (pl. serial; de seriar), cereais (pl.
cereal), ciriais (pl. cirial)
serigrafia (estampado à seda), xerografia (estampado a seco)
serigueiro (sirgueiro), sirgueiro (passamaneiro)
seringa (utensílio para injetar; seringueira),
siringa (seringa), siringe (flauta), xeringa (seringa)
sermos (de
ser), ser-mos (de ser), cere-mos (de cerar)
seroterapia (soroterapia),
soroterapia (tratamento por soro)
serpe (serpente), Serpe (top.), Xerpe (top.)
serpentina (f.
serpentino; objeto espiral), serpentinha (dim. serpente),
Serpentinha (top.)
serrano (rel.
à serra), serrão (aum. serra; serrano),
Serrão (top. e n.)
serrote (serra curta), cerrote (dim.
serro)
servente (criado), servim-te (var.: servi-te), sirvente (sirventês)
serve-o (de
servir), sérvio (da Sérvia), Sérvio (rei rom.)
serves (de servir), Sirves (top.)
sérvia (f.
sérvio), Sérvia (rep. jugoslava; top.
gal.)
servidão (cativeiro),
servidume (diver.: servidão)
sésamo (planta; fórmula mágica), Sésamo (top.
gal.), sesmo (sesma)
sesmaria (terreno
maninho), sesmaria (de sesmar)
Sestelo (top. e n.), Sistelo (top.)
seta (flecha; cogumelo; seda), Seta (top.),
zeta (z)
sete (7),
Sete (top. gal.), Sète (top. fr.)
sétimas (f.
sétima), Sítimas (top.)
severiano (herege
que impugna os livros canónicos), Severiano (n.), severino (cação),
Severino (n.)
severo (ríspido),
Severo (n.)
sevilhano (de
Sevilha), Sevilhão (top.)
si (pron.; nota mus.; pop.: sim; dial.: se),
sim (adv.; dial.: sem), Si (símb. silício), Sin (top. mesopotâmico), sin (seno)
sialogia (sialologia), sialologia (estudo da saliva)
siame (siamês), Siame (Sião), Sião ((am) Tailândia; (om) Jerusalém; top. gal.), sião (ant.: coador), cião (petinha),
Seão (top. gal.)
siamês (do Siame), siamise (instr. mus.)
siba (xiba), xiba (choco), Xiva (deus hindu),
ciba (de cibar)
sibila (profetisa; de sibilar), Sibila (n.)
sícon (sicandra), sícone (sicónio)
sigilo (segredo;
ant.: selo), sigilo (de sigilar)
sigla (monograma), sila (sigla), Sila (Sula), cila
(planta)
signa (estandarte), sina (destino), zina (fúria)
signo (horóscopo), Cicno (rei da Ligúria),
sino (signo; campana; chinês)
sigo (de
seguir), sigo (consigo)
silhueta (perfil), silueta (silhueta)
sílica (quartzo), síliqua (cápsula bicarpelada)
silo (celeiro; poema gr.), Silo (top. ant.), psilo (domesticador de
serpentes)
silva (silveira; de silvar; composição lírica), Silva (top. e n.)
silvado (mata de silvas), silvedo (silvado)
silvano (agreste; fauno), silvão (planta), Silvão ((am) e (om): top.)
silvar (apitar; silveiral), Silvar (top.)
silvares (pl. silvar; de silvar), Silvares (top.)
silveira (silva), Silveira (top. e n.)
silves (de silvar), Silves (top.)
Simão (top. (om) e n. (am e om)), Simou (top.), simum (vento), Simeão (n.), simão (macaco), cimão (rebento)
símil (semelhante), símile (analogia)
Simões (n.), cimões (pl. cimão), simões (pl. simão), Simois (rio da Tróade), Simães (top.)
simpaticíssimo (simpatiquíssimo), simpatiquíssimo (muito simpático)
simples (singelo), símplice (simples), Simplício (papa)
sinagoga (templo hebraico), Sinagoga (top.), Sinoga (top.)
sinai (de sinar), Sinai (top.)
sinápico (rel. à mostarda), sináptico (rel. à sinapse)
sincelo (carambelo), sencelo (sincelo), senceno (sincelo), singelo (simples)
sinclítico (rel. a sínclise), sincrítico (rel. a síncrise), sincrético (rel. a sincretismo)
síncopa (fenómeno mus.), síncope (falho cardíaco)
sindético (copulativo), sintético (rel. a síntese)
sindicado (de sindicar), sindicato (órgão de sindicados)
sindicais (pl. sindical), sindicais (de sindicar)
síndroma (síndrome), síndrome (conjunto de sintomas), síndromo (síndrome)
sindromático (sindromal), sintomático (característico)
sinedrim (sanedrim), sinédrio (sanédrio)
sineiro (que tange sinos), Sineiro (top.)
sinestro (esquerdo; sinistro), sinistro (funesto; desastre)
sinérese (contração de vogais),
cinere-se (de cinerar), sindérese (faculdade de julgar)
singenese (singenesia; criação simultânea), singenesia (sinantérese)
singradeiro (singradouro), singradouro (lugar onde se pode singrar)
singrar (navegar), zingrar (escarnecer)
Sinheira (top.), senheira (f. senheiro)
sino (campã), signo (sinal), Sino (top.)
sinópico (rel. a Sinope), sinóptico (rel. à sinopse)
sinopla (sinople), sinople (verde-jaspe)
sinovite (inflamação sinovial), sinusite (inflamação de seio facial)
sintático (sintáctico), sintáxico (rel. à sintaxe)
síntese (resumo), sente-se (de sentir e sentar), sinta-se (de sentir), senta-se (de sentar), sentasse (de sentar), sintaxe (disposição das palavras)
sintoísmo (xintoísmo), xintoísmo (religião jap.)
sintomia (bosquejo), sintonia (sintonização)
Sintra (top.), Cintra (n.)
sipai (sipaio), sipaio (sipal)
sirage (óleo), sirgagem (ato de sirgar)
Sisenando (sto.; rei), Sisnando (cônsul; bispo)
Sísifo (n. mit.), zízifo (planta)
Sisto (n. e top.), cisto (quisto), Xisto (n. e top.), xisto (rocha; galeria para exercício na antiguidade)
sistro (instr. mus.), sistre (sistro), Sistro (top.), xistro (instr. cirúrgico), Gistro (top.)
sitiais (pl. sitial), sitiais (de sitiar)
so (sob), So (top.), só (sozinho), solinho (ato de solinhar; pau que une juntas), solo (chão; mús. para um instr.; de solar), soo (de soer e soar), Zo (top.), Zoó (top.), Zoo (top.), zoo (de zoar; zoológico)
soa (de soar e soer), Soa (top.), zoa (de zoar)
soagem (planta), Soage (top.)
soajo (planta), Soajo (top.), suajo (soajo), Soejo (top.)
soalha (sonalha), soalha (de soalhar)
soalhais (pl. soalhal; de soalhar), Soalhães (top.)
soalheiro (ao sol), Soalheiro (top.), solheiro (soalheiro)
soalho (soalheiro; sobrado), solho (peixe; soalho), assoalho (soalho)
soam (de soar), Soam (n. bíbl.), zoam (de zoar)
soante (que soa), sonante (sonoro)
soão (vento do leste), Soão (top.), suão (vento do sul), suã (lombo), soã (suã), Solã (top.), solão (de solo areento)
soar (fazer som), Soar (top.), sonar (detector de ultrassom), zonar (dividir em zonas), zoar (zunir), zuir (zoar), suar (ter suor), Suar (top.)
soares (de soar), zoares (de zoar), suares (de suar), Soares (n.), Juárez (n.)
sob (debaixo), sobe (de subir), soube (de saber), sove (de sovar)
soba (régulo), sova (tunda; de sovar)
sobaco (sovaco), sovaco (axila)
sobardar (assobardar), asobardar (sair além da barda), assobradar (sobradar), sobradar (ensobradar), ensobradar (botar sobrado)
sobeira (telhas sob beiral), soveiro (soveio), Sobeiras (top.), Subeiro (top.)
Sober (top.), Sever (top.)
soberano (que tem soberania), suserano (senhor de domínio)
soberba (altivez; f. soberbo), soberbia (soberba)
sobernal (ergastenia), supernal (superno)
sobpé (sopé), sopé (base), Sopé (top.)
sobraçar (pôr sob o braço), sobrasar (pôr sob a brasa)
sobrado (soalho; de sobrar e sobradar), Sobrado (top. e n.), Sobredo (top.)
sobrais (pl. sobral; de sobrar), soverais (pl. soveral)
sobral (sobreiral), Sobral (top.), soveral (sobral), Soveral (n.)
sobrançaria (sobranceria), sobrancearia (de sobrancear), sobranceria (altivez)
sobranceia (de sobrancear),
sobrancelha (sobrolho)
sobre ((ô) em cima; pop.: sobrescrito; (ó) de sobrar), Sobre (top.), sobre- (super-)
sobreabundar (superabundar), superabundar (sobejar)
sobredito (dito acima), supradito (sobredito)
sobreexaltar (exaltar muito), sobressaltar (assustar)
sobreintender (superintender), superintender (fiscalizar)
sobreira (sovereira), Sobreira (top. e n.), sorveira (árvore)
sobreiro (árvore), sovereiro (sobreiro), Sobreiro (top.)
sobrelotação (o que excede a lotação), superlotação (lotação excessiva)
sobrenatural (supernatural), supernatural (extraordinário)
sobreolho (de sobreolhar), sobrolho (sobrancelha)
sobreosso (exostose), Sobroso (top.), suberoso (suberiforme)
sobrepôs-se (de sobrepor), sobreposse (demasiadamente)
sobrescrito (de sobrescrever), sobrescrito (de sobrescritar)
sobressaia (segunda saia), sobressaia (de sobressair)
sobressalente (sobressaliente), sobressaliente (que sobressai), sobresselente (sobressalente), sobreexcelente (sublime)
sobressaltar (assustar), sobressaltear (saltear)
sobresselo (segundo selo), sobressê-lo (de sobresser)
sobretudo (principalmente), sobretudo (casaco largo)
sobrevivente (supervivente), supervivente (supérstite)
sobrevivo (sobrevivente), sobrevivo (de sobreviver)
sobrinha (f. sobrinho), sobrinha (dim. sobra)
sobrinho (filho de irmão; sobrezinho; sovrinho), Sobrinho (n.)
Sobrins (top.), sobrinhos (pl. sobrinho)
sobro (de sobrar; sobreiro), sovro (sobro)
socalco (aterro), socalco (de socalcar)
socapa (disfarce), subcapa (capa inferior)
socava (cova), socava (de socar e socavar)
sochão (abrigo sob a terra), subsolo (sob o solo)
sócio (parceiro